[Vmail-discuss] Debiteurenbeheer: een nieuwe aanpak - une nouvelle approche pour le suivi de vos débiteurs
Barry at CashCollector.eu
barry at cashcollector.eu
Sat, 24 Mar 2012 22:28:20 UT
<html>=0D
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://ww=
w.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">=0D
<html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml">=0D
<head>=0D
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DISO-885=
9-1" />=0D
<title>CashCollector Future Secured</title>=0D
<style type=3D"text/css">=0D
<!--=0D
.style2 {font-size: small=0D
}=0D
.style3 {=0D
text-decoration: underline;=0D
}=0D
.style4 {=0D
margin-left: 15px;=0D
margin-right: 0;=0D
margin-top: 10px;=0D
margin-bottom: 0;=0D
}=0D
.style5 {=0D
font-size: xx-small;=0D
}=0D
.style6 {=0D
margin-left: 80px;=0D
}=0D
.style7 {=0D
color: #204A89;=0D
}=0D
.style8 {=0D
color: #8DA91E;=0D
}=0D
.style10 {=0D
text-align: center;=0D
}=0D
.style11 {=0D
border-width: 0px;=0D
}=0D
.style12 {=0D
text-align: center;=0D
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;=0D
font-size: 14px;=0D
color: #204A89;=0D
}=0D
.style13 {=0D
font-size: medium=0D
}=0D
.auto-style31 {=0D
font-size: 12px;=0D
}=0D
p.MsoNormal=0D
{margin-bottom:.0001pt;=0D
font-size:11.0pt;=0D
font-family:"Calibri","sans-serif";=0D
margin-left: 0cm;=0D
margin-right: 0cm;=0D
margin-top: 0cm;=0D
}=0D
.auto-style32 {=0D
color: #8DA91E;=0D
font-style: italic;=0D
font-weight: bold;=0D
}=0D
-->=0D
</style>=0D
</head>=0D
<body bgcolor=3D"#3e689c">=0D
<a name=3D"nederlands"></a>=0D
<table width=3D"600" align=3D"center" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
>=0D
<tr height=3D"50">=0D
<td align=3D"right">=0D
<a href=3D"#francais">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonb=
etaald/images/francais.gif" alt=3D"Pour une version Fran=E7ais, cliquez i=
ci" border=3D"0" height=3D"26" width=3D"255" /></a>=0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td><a href=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/for=
mulierccnl.php">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/top.gif" alt=3D"Geen tijd voor debiteurenbeheer? CashCollect=
or bewaakt uw facturen automatisch" border=3D"0" height=3D"212" width=3D"=
600" /></a></td></tr>=0D
<tr>=0D
<td bgcolor=3D"#FFFFFF">=0D
<table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspaci=
ng=3D"0" style=3D"width: 533px">=0D
<tr>=0D
<td colspan=3D"3" height=3D"15">=0D
<img src=3D"CC%204op10%20mail/images/wit.gif" width=3D"1" height=3D"=
1" alt=3D"spacer" /></td>=0D
</tr>=0D
<tr>=0D
<td valign=3D"top" class=3D"style10">=0D
<a href=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/formuli=
ervragen.html">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/contact.gif" alt=3D"Interesse? contacteer mij" border=3D"=
0" height=3D"93" width=3D"197" /></a><br>=0D
<br>=0D
<table style=3D"width: 100%">=0D
<tr>=0D
<td style=3D"width: 88px" class=3D"style12">Klik op het =0D
beeld voor de CashCollector presentatie</td>=0D
<td>=0D
<a target=3D" blank" href=3D"http://www.youtube.com/watch?v=3DTtmq=
6YiSq6Y">=0D
<img alt=3D"youtube" src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/Ca=
shCollector/40pctonbetaald/images/cashcol.jpg" width=3D"117" height=3D"71=
" class=3D"style11"></a></td>=0D
</tr>=0D
</table>=0D
</td>=0D
<td> </td>=0D
<td valign=3D"top" style=3D"font-family:Arial, Helvet=
ica, sans-serif;font-size:14px;line-height:18px;color:#6b6b6b;" class=3D"=
style10">=0D
<p class=3D"MsoNormal"><span class=3D"auto-style32">=0D
Debiteurenbeheer is een lastige klu</span><span class=3D"style8">s!<=
/p>=0D
</span><span class=3D"style7">=0D
<p class=3D"MsoNormal">Graydon trekt aan de alarmbel en =0D
schrijft op 21/10/2011:<em>"Het betaalgedrag van de =0D
Belgische bedrijven is uiterst alarmerend."</em> </p>=0D
<p class=3D"MsoNormal"></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">Factoring is onpersoonlijk en duur. =0D
Incasso is vaak het laatste hulpmiddel en komt dikwijls te =0D
laat.</p>=0D
<p class=3D"MsoNormal"></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal"><strong>Eindelijk is er een betere =0D
oplossing: </strong></span><strong><span class=3D"style8">=0D
CashCollector.</span></strong><span class=3D"style8"></p>=0D
</span><span class=3D"style7">=0D
<p class=3D"MsoNormal"></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal"><span class=3D"style14">Beantwoord 4 =0D
eenvoudige vragen en ontdek hoe het uitbesteden van =0D
debiteurenbeheer aan </span><span class=3D"style8"><strong>=0D
CashCollector</strong></span><span class=3D"style7"> u zorgen =0D
kan besparen en geld kan opbrengen!</span></span></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal"><o:p></o:p></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal"><o:p></o:p><span class=3D"style3">=0D
<strong>=0D
<a href=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/formuli=
ervragen.html">=0D
<span class=3D"style7">Wil je weten hoe? : Klik hier</span></a></str=
ong></span></p>=0D
<span style=3D"color:#204a89;">=0D
<span class=3D"style13">=0D
<br>=0D
Hoe kan <strong> <span style=3D"color:#8da91e;">CashCollector =0D
u helpen ?</span></strong></span><br>=0D
<br>=0D
U kan</span> <span style=3D"color:#8da91e;">enkel van onze =0D
software</span> <span style=3D"color:#204a89;">gebruik maken, =0D
of </span><span class=3D"style7">de</span> <span style=3D"color:#8da=
91e;">=0D
volledige debiteuren opvolging uitbesteden aan =0D
CashCollector,</span>=0D
<span style=3D"color:#204a89;" class=3D"style3"><br>=0D
<br>=0D
<strong>Dit alles voor een vaste prijs per factuur</strong></span></=
td>=0D
</tr>=0D
<tr>=0D
<td colspan=3D"3" height=3D"10">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/wit.gif" width=3D"1" height=3D"1" alt=3D"spacer" /></td>=0D
</tr>=0D
</table>=0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td>=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/lijn.gif" alt=3D"CashCollector seperator" height=3D"40" widt=
h=3D"600" /></td></tr>=0D
<tr>=0D
<td bgcolor=3D"#FFFFFF">=0D
<table width=3D"520" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0=
" cellspacing=3D"0">=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" height=3D"15">=0D
<img src=3D"CC%204op10%20mail/images/wit.gif" height=3D"1" alt=3D"sp=
acer" width=3D"1" /></td></tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" style=3D"font-family:Arial, H=
elvetica, sans-serif;font-size:14px;">=0D
<span style=3D"color:#204a89;"><b>En verder:</b></span>=0D
<ul style=3D"color:#8da91e;" class=3D"style4">=0D
<li><span style=3D"color:#204a89;">interactieve rela=
ties =0D
tussen debiteur en crediteur</span></li>=0D
<li><span style=3D"color:#204a89;">uitstekende onder=
linge =0D
verstandhouding</span></li>=0D
<li><span style=3D"color:#204a89;">tijdsbesparing do=
or =0D
automatische processen</span></li>=0D
<li><span style=3D"color:#204a89;">kortere =0D
betaaltermijnen, meer liquiditeit</span></li>=0D
<li><span style=3D"color:#204a89;">optimale communic=
atie</span></li>=0D
<li><span style=3D"color:#204a89;">besparing van ind=
irecte =0D
kosten</span></li>=0D
<li><span style=3D"color:#204a89;">professionele aan=
pak</span></li>=0D
<li><span style=3D"color:#204a89;">kant en klaar jur=
idisch =0D
dossier</span></li>=0D
</ul>=0D
</td></tr>=0D
</table>=0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td>=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/lijn.gif" alt=3D"CashCollector seperator" height=3D"40" widt=
h=3D"600" /></td></tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" height=3D"5">=0D
<img src=3D"CC%204op10%20mail/wit.gif" height=3D"5" alt=3D"spacer" /></=
td></tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/getuigen.gif" alt=3D"klanten getuigen" height=3D"224" width=3D=
"600" /></td></tr>=0D
<tr><td>=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/lijn.gif" alt=3D"CashCollector seperator" height=3D"40" widt=
h=3D"600" /></td></tr>=0D
<tr>=0D
<td bgcolor=3D"#FFFFFF"><table width=3D"520" align=3D"center" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" bgcolor=3D"#ecf3f8">=0D
<tr><td height=3D"10" colspan=3D"2">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/blauw.gif" height=3D"1" width=3D"1" alt=3D"spacer" /></td=
></tr>=0D
<tr>=0D
<td align=3D"center" style=3D"font-family:Arial, Helveti=
ca, sans-serif;font-size:12px;line-height:15px;color:#204a89;">=0D
<b>CashCollector (B)</b><br />=0D
Maaltecenter blok E<br>Derbystraat 165 (4de verd.=
)<br />=0D
B-9051 Sint-Denijs-Westrem (Gent)<br />=0D
Tel. +32 9 257 77 77<br>Fax +32 9 257 77 87<br />=
=0D
</td>=0D
<td align=3D"center" style=3D"font-family:Arial, Helveti=
ca, sans-serif;font-size:12px;line-height:15px;color:#204a89; width: 234p=
x;">=0D
<b>CashCollector (LUX)</b><br />=0D
Domaine du Brill<br />=0D
Centre Bl=E9riot 15, Avenue Lou Hemmer<br />=0D
L-5627 Mondorf-Les-Bains<br />=0D
T=E9l. +352 27 00 10 78<br>Fax +352 27 =0D
00 10 79<span class=3D"style2"> </span> =0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td height=3D"10" colspan=3D"2">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/blauw.gif" height=3D"1" width=3D"1" alt=3D"spacer" /></td=
></tr>=0D
</table>=0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" height=3D"35">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/wit.gif" height=3D"1" alt=3D"spacer" width=3D"1" /></td></tr=
>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" align=3D"center" style=3D"font-family:Ari=
al, Helvetica, sans-serif;font-size:12px;line-height:18px;color:#8ab6d4;"=
>=0D
Is deze mail niet leesbaar, klik dan =0D
<a href=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbet=
aald/cashcollector 4op10 mail.html" style=3D"color:#8ab6d4;" target=3D" b=
lank">hier</a>. Om uit te schrijven, kan u =0D
<a href=3D"http://marketing.piton.be/cgi-bin/arp3/arp3-un.pl?c=3D148517=
0&p=3D2032" style=3D"color:#8ab6d4;">hier</a> klikken.</td></tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" height=3D"10">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/wit.gif" height=3D"1" alt=3D"spacer" width=3D"1" /></td></tr=
>=0D
<tr><td>=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/bottom.gif" alt=3D"CashCollector bottom" height=3D"25" width=
=3D"600" /></td></tr>=0D
</table>=0D
<br /><br />=0D
=0D
<a name=3D"francais"></a>=0D
<table width=3D"600" align=3D"center" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
>=0D
<tr height=3D"50">=0D
<td align=3D"right">=0D
<a href=3D"#nederlands">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonb=
etaald/images/nederlands.gif" alt=3D"Klik hier voor een nederlandstalige =
versie" border=3D"0" height=3D"26" width=3D"255" /></a>=0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td><a href=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/for=
mulierccfr.php">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/topfr.gif" alt=3D"Geen tijd voor debiteurenbeheer? CashColle=
ctor bewaakt uw facturen automatisch" border=3D"0" height=3D"212" width=3D=
"600" /></a></td>=0D
</tr>=0D
<tr>=0D
<td bgcolor=3D"#FFFFFF">=0D
<table width=3D"520" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0">=0D
<tr>=0D
<td colspan=3D"3" height=3D"15">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/wit.gif" width=3D"1" height=3D"1" alt=3D"spacer" /></td>=0D
</tr>=0D
<tr>=0D
<td valign=3D"top" class=3D"style10" style=3D"width: 206=
px">=0D
<a href=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/formuli=
ervragenfr.html">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/contactfr.gif" alt=3D"Interesse? contacteer mij" border=3D=
"0" height=3D"93" width=3D"197" /></a><br>=0D
<br>=0D
<table style=3D"width: 100%">=0D
<tr>=0D
<td class=3D"style12" style=3D"width: 116px">=0D
Voici la pr=E9sentation CashCollector:</td>=0D
<td style=3D"width: 111px">=0D
<a target=3D" blank" href=3D"http://www.youtube.com/watch?v=3Dps79=
X6reEGk">=0D
<img alt=3D"youtube" src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/Ca=
shCollector/40pctonbetaald/images/cashcol.jpg" class=3D"style11" height=3D=
"71" width=3D"117"></a></td>=0D
</tr>=0D
</table>=0D
</td>=0D
<td> </td>=0D
<td valign=3D"top" style=3D"font-family:Arial, Helvet=
ica, sans-serif;font-size:14px;line-height:18px;color:#6b6b6b;" class=3D"=
style10">=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span class=3D"style8" lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR=
-BE;">=0D
<em><strong>La gestion des d=E9biteurs n=92est pas une=0D
<span lang=3D"nl-be">t=E2che facile</span> !</strong></em><span clas=
s=3D"style7"><o:p></o:p></span></span></p>=0D
<span class=3D"style7">=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;">Graydon =0D
tire la sonnette d=92alarme et d=E9voile au 21/10/2011 : =AB <em>=0D
L=92attitude de paiement des soci=E9t=E9s belges est tr=E8s =0D
alarmante. </em>=BB<o:p></o:p></span></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;"><o:p> </o:p=
>=0D
</span></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;">Le =0D
factoring est impersonnel et couteux. L=92encaissement est =0D
souvent le dernier recours et arrive souvent trop tard.<o:p></o:p></=
span></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;"><o:p> </o:p=
>=0D
</span></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;">=0D
<strong>Enfin une meilleure solution</strong></span><span style=3D"m=
so-ansi-language: FR-BE;"><strong>:</strong></span><span lang=3D"FR-BE" s=
tyle=3D"mso-ansi-language: FR-BE;"><strong><span class=3D"style15">=0D
</span></strong></span><strong><span class=3D"style15">=0D
<span class=3D"style8">CashCollector</span></span><span class=3D"sty=
le7">.</span></strong><span class=3D"style7"><o:p></o:p></span></span><sp=
an class=3D"style7"></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;"><o:p> </o:p=
>=0D
</span></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">R=E9pondez<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-a=
nsi-language: FR-BE;"> =0D
=E0 </span><span style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;">4</span></span>=
<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;"><span class=3D"s=
tyle7"> =0D
questions faciles et d=E9couvrez comment utiliser =0D
CashCollector pour votre gestion de d=E9biteurs peut vous =0D
=E9pargner beaucoup de soucis et vous faire gagner de l=92argent =0D
!</span><o:p></o:p></span></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: FR-BE;"><o:p> </o:p=
>=0D
</span></p>=0D
<p class=3D"MsoNormal">=0D
<span class=3D"style16" lang=3D"FR-BE" style=3D"mso-ansi-language: F=
R-BE;">=0D
<strong>=0D
<a href=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/formuli=
ervragenfr.html">=0D
<span class=3D"style7">Vous voulez savoir comment ? : cliquez =0D
ici</span></a></strong><o:p></o:p></span></p>=0D
<span style=3D"color:#204a89;"><span class=3D"style2">=0D
<span lang=3D"fr-be"><br>=0D
<br>=0D
Comment est ce que <strong>=0D
<span style=3D"color:#8da91e;">CashCollector </span></strong>=0D
peut vous aider?<br>=0D
</span></span><span lang=3D"fr-be"><br>=0D
Ou bien </span></span><span lang=3D"fr-be">=0D
<span class=3D"style8">v</span></span><span style=3D"color:#204a89;"=
><span class=3D"style8">ous =0D
utilisez uniquement notre logiciel</span>, =0D
ou bien vous choisissez pour <span class=3D"style8">un suivi =0D
complet de vos d=E9biteurs par notre =E9quipe professionnelle</span>=
,=0D
<span class=3D"style3"><br>=0D
<br>=0D
<strong>Tout ceci =E0 un prix fixe par facture</strong></span>.</spa=
n></td>=0D
</tr>=0D
<tr>=0D
<td colspan=3D"3" height=3D"10">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/wit.gif" width=3D"1" height=3D"1" alt=3D"spacer" /></td>=0D
</tr>=0D
</table>=0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td>=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/lijn.gif" alt=3D"CashCollector seperator" height=3D"40" widt=
h=3D"600" /></td></tr>=0D
<tr>=0D
<td bgcolor=3D"#FFFFFF">=0D
<table width=3D"520" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0=
" cellspacing=3D"0">=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" height=3D"15">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/wit.gif" height=3D"1" alt=3D"spacer" width=3D"1" /></td><=
/tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" style=3D"font-family:Arial, H=
elvetica, sans-serif;font-size:14px;" class=3D"style6">=0D
<span style=3D"color:#204a89;"><b>En plus:</b></span>=0D
<ul style=3D"color:#8da91e;" class=3D"style4">=0D
<li><span lang=3D"fr-be"><span style=3D"color:#204a8=
9;">=0D
Relations interactives entre d=E9biteur et cr=E9diteur.</span></spa=
n></li>=0D
<li><span lang=3D"fr-be"><span style=3D"color:#204a8=
9;">=0D
Entente commune parfaite</span></span></li>=0D
<li><span lang=3D"fr-be" style=3D"color: #204a89">Ga=
in de =0D
temps d=FB aux processus automatiques</span></li>=0D
<li><span lang=3D"fr-be" style=3D"color: #204a89">=0D
<span lang=3D"nl-be">D=E9</span>lais de paiement plus court, =0D
plus de liquidit=E9s.</span></li>=0D
<li><span lang=3D"fr-be"><span style=3D"color:#204a8=
9;">=0D
Communication optimale.</span></span></li>=0D
<li><span lang=3D"fr-be" style=3D"color: #204a89">Ga=
in sur =0D
co=FBts indirectes</span></li>=0D
<li class=3D"style7"><span lang=3D"fr-be">Approche =0D
professionnelle</span></li>=0D
<li><span lang=3D"fr-be"><span style=3D"color:#204a8=
9;">=0D
Dossier complet juridique</span></span>.</li>=0D
</ul>=0D
</td></tr>=0D
</table>=0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td>=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/lijn.gif" alt=3D"CashCollector seperator" height=3D"40" widt=
h=3D"600" /></td></tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" height=3D"5">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/wit.gif" height=3D"5" alt=3D"spacer" /></td></tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/getuigenfr.gif" alt=3D"klanten getuigen" height=3D"224" widt=
h=3D"600" /></td></tr>=0D
<tr><td>=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/lijn.gif" alt=3D"CashCollector seperator" height=3D"40" widt=
h=3D"600" /></td></tr>=0D
<tr>=0D
<td bgcolor=3D"#FFFFFF"><table width=3D"520" align=3D"center" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" bgcolor=3D"#ecf3f8">=0D
<tr><td height=3D"10" colspan=3D"2">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/blauw.gif" height=3D"1" width=3D"1" alt=3D"spacer" /></td=
></tr>=0D
<tr>=0D
<td align=3D"center" style=3D"font-family:Arial, Helveti=
ca, sans-serif;font-size:12px;line-height:15px;color:#204a89;">=0D
<b>CashCollector (B)</b><br />=0D
Maaltecenter blok E<br>Derbystraat 165 (4de verd.=
)<br />=0D
B-9051 Sint-Denijs-Westrem (Gent)<br />=0D
Tel. +32 9 257 77 77<br>Fax +32 9 257 77 87</td>=0D
<td align=3D"center" style=3D"font-family:Arial, Helveti=
ca, sans-serif;font-size:12px;line-height:15px;color:#204a89;">=0D
<b>CashCollector (LUX)</b><br />=0D
Domaine du Brill<br />=0D
Centre Bl=E9riot 15, Avenue Lou Hemmer<br />=0D
L-5627 Mondorf-Les-Bains<br />=0D
<span class=3D"auto-style31">T=E9l. +352 27 00 10=
78<br>Fax +352 27 =0D
00 10 79=0D
</span> =0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td height=3D"10" colspan=3D"2">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pcto=
nbetaald/images/blauw.gif" height=3D"1" width=3D"1" alt=3D"spacer" /></td=
></tr>=0D
</table>=0D
</td>=0D
</tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" height=3D"35">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/wit.gif" height=3D"1" alt=3D"spacer" width=3D"1" /></td></tr=
>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" align=3D"center" style=3D"font-family:Ari=
al, Helvetica, sans-serif;font-size:12px;line-height:18px;color:#8ab6d4;"=
>=0D
<span lang=3D"fr-be">Si ce mail est lisible, cliquez =0D
<a href=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbet=
aald/cashcollector 4op10 mail.html" style=3D"color:#8ab6d4;" target=3D" b=
lank">ici</a>. Pour vous d=E9sinscrire, cliquez=0D
<a href=3Dhttp://marketing.piton.be/cgi-bin/arp3/arp3-un.pl?c=3D1485170=
&p=3D2032 style=3D"color:#8ab6d4;">ici</a></span>.</td></tr>=0D
<tr><td bgcolor=3D"#FFFFFF" height=3D"10">=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/wit.gif" height=3D"1" alt=3D"spacer" width=3D"1" /></td></tr=
>=0D
<tr><td>=0D
<img src=3D"http://marketing.piton.be/Marketing/CashCollector/40pctonbe=
taald/images/bottom.gif" alt=3D"CashCollector bottom" height=3D"25" width=
=3D"600" /></td></tr>=0D
</table>=0D
</body>=0D
</html>